1 videó - 2002
színes, szinkronizált, francia thriller, 97 perc
Két férfit látunk bolyongani egy francia nagyváros éjszakai szórakozóhelyein. Keresnek valakit, aki a klubok és melegbárok világában rejtőzik. Néhány prosti segít nekik a kutatásban. A két elszánt férfit düh és elkeseredés hajtja, majd nyomozásuk véres és brutális véget ér: egyikük kegyetlenül végez egy emberrel, akiről azonban utóbb kiderül, nem a keresett személy volt. Hogy jutottak idáig?
Marcus (Vincent Cassel) és Pierre (Albert Dupontel) bosszút akartak állni. Egy félresikerült, szabados parti után Marcus barátnője, Alex (Monica Bellucci) egyedül indult haza az éjszakában. A kihalt aluljáróban azonban egy perverz megtámadta, megerőszakolta és eszméletlenségig verte a nőt. Úgy határoztak, maguk veszik kézbe az ügyet és szolgáltatnak igazságot, és saját kezűleg intézik el a támadót...
rendező: Gaspar Noé
forgatókönyvíró: Gaspar Noé
operatőr: Gaspar Noé, Benoît Debie
jelmeztervező: Laure Culkovic
zene: Thomas Bangalter
producer: Christophe Rossignon
látványtervező: Alain Juteau
vágó: Gaspar Noé
szereplő(k):
Monica Bellucci (Alex)
Vincent Cassel (Marcus)
Albert Dupontel (Pierre)
Philippe Nahon (Philippe)
Gaspar Noé (Cameo)
Mourad Khima (Mourad)
Jo Prestia (La Tenia)
