Videók
Videó ListákMagyar videók
Nemzetközi videók
|
500 Klézse [Cleja] 'Old Hungarian' dance tune. "Öreg magyaros" tánczeneEz a videó a Népzene magyar kategóriába van besorolva. Videó megjegyzések
|
The 'Old Hungarian or 'Hungarian shuffle' is a delightful old dance of the Moldavian Hungarians. András complains that the resting part is sometimes left out when it is played at the folk clubs in Budapest. He demonstrates this separately.
These recordings of András Hodorog were made in Hungary in 2007. We have recorded some 18 hours of footage, with two cameras. They were made with a view to publishing them as a collection in the future.
---------------------------------
Az "öreg magyaros" másképp "lapos magyaros" a moldvai magyarok szép régi tánca. András bácsi fájlalja, hogy a budapesti táncházakban néha kihagyják belőle a pihenőrészt. Ezt külön bemutatja.
Hodorog András bácsival 2007-ben készültek ezek a felvételek Magyarországon. Mintegy 18 óra videót rögzítettünk két kamerás felvétellel. A gyűjtés célja majdan egy kiadvány létrehozása.