1 videó - 1996

Készítette: Pajer Hajnalka
Információk, szereposztás:
Szerebrjakov, nyugalmazott egyetemi tanár - Bálint András
Jelena Andrejevna, a feleség - Kováts Adél
Szofja Alekszandrovna, Szerebrjakov lánya első házasságából - Schell Judit
Vojnyickaja, Marja Vasziljevna, titkos tanácsos özvegye - Koós Olga
Vojnyickij, Ivan Petrovics, Ványa bácsi - Kulka János
Marina, öreg dajka - Martin Márta
Cseléd - Bajka Pál
Asztrov, Mihail Lvovics, orvos - Szervét Tibor
Tyelegin, Ilja Iljics, elszegényedett földbirtokos - Kocsó Gábor


Fordító: Morcsányi Géza
Rendező: Valló Péter

Díszlettervező: Szlávik István
Jelmeztervező: Szakács Györgyi
Asszisztens: Őri Rózsa