1 videó - 2008

színes, magyarul beszélő, svájci-francia-belga filmdráma, 97 perc

Marthe és férje egy kis házban élnek valahol Franciaországban a három gyerekükkel. A család értékeli a vidék békés csendjét, nyugalmát, az egyetlen kivétel a legidősebb lány. Judith ugyanis előszeretettel hallgat kőkemény rockzenét, miközben relaxál. Még évekkel ezelőtt nagy autópályaépítés kezdődött a ház mellett. A munka azonban szinte teljesen leállt, Marthe és családja meg is feledkezett róla. Egy napon azonban arra ébrednek, hogy átadják az időközben elkészült utat és megindul az autók áradata. A család élete felborul, Marthe idegösszeomlást kap.

rendező: Ursula Meier
forgatókönyvíró: Antoine Jaccoud, Olivier Lorelle, Ursula Meier, Gilles Taurand, Raphaëlle Valbrune
operatőr: Agnes Godard
producer: Denis Freyd, Elena Tatti
vágó: Nelly Quettier, François Gédigier, Susana Rossberg

szereplő(k):
Isabelle Huppert (Marthe)
Olivier Gourmet (Michel)
Adélaide Leroux (Judith)
Madeleine Budd (Marion)
Kacey Mottet Klein (Julien)