Könyörgés (Vedreba)

Könyörgés (Vedreba)

1 videó - 1967
Szovjet, grúz, történelmi dráma, 72 perc

A grúzok nagy filmköltője a neorealizmusból nőtt ki, hogy aztán utánozhatatlanul egyéni stílusban, felkavaró expresszivitással olvasszon egybe köznapi valósággal mítoszt, folklórt, vallást, költészetet. (port) "A Könyörgésben minden elhangzó szó Psaveláé. Nevezetesen: az Aluda Ketelauri (1888) s A vendég és a házigazda (1893) című elbeszélő költeménye, 1893–1913 közt írott öt verse (Újévi álom, Látomás I., Ábránd, Karácsonyi álom, Látomás II.), valamint prózában írott lírai-filozófiai miniatűrjei s a prológusban elhangzó, címadó Könyörgés (vers) szolgáltatják az anyagot, amelyet Abuladze és forgatókönyvíró-társai (Anzor Szalukvadze és Revaz Kveszelava) a „variációk egy témára” zenei kompozíciós elvét követve építenek filmszerkezetté, s amely Alekszandr Antvipenko fekete-fehér képein – az egész szovjet filmművészet egyik legnagyobb operatőri teljesítményén – válik igazi film-látomássá." (FILMVILÁG: Csala Károly)


Rendező(k):
Tengiz Abuladze
Színészek:
Spartak Bagashvili
Rusudan Kiknadze
Ramaz Chkhikvadze
Otar Megvinetukhutsesi
Zurab Kapianidze
Nana Kavtaradze
Irakli Uchaneishvili
Tengiz Archvadze
Geidar Palavandishvili

Könyörgés.1968.mov

 
   

Könyörgés.1968.mov



A videók megtekintéséhez bejelentkezés és két csillag szükséges. Tájékoztató a csillagokról itt
Ez videa.hu videó.
Segítség a videa.hu típusú videók lejátszásához: Kattints Ide

« Előző
Létrehozás dátuma: szerda, 2017. március 1. Nézettség: 77

Tetszik  

Videó lista megjegyzések

Schin Ferenc Schin
vasárnap, 2019. április 7. 18:23
Kedves Judit!

Köszönet a remekműért! Ha belenézett, megérthette, miért nem voltam képes elkészíteni a feliratot a grúz nyelvű verzióhoz; ez bizony költészet, és műfordítót kíván!
És természetesen szinkront; hiszen EZT a szöveget nem lehet megkurtítani, belezsúfolni két rövidke sorba!
Most már - hála Önnek együtt az Abuladze-filmtrilógia három darabja: a "Könyörgés"; "A kívánság fája" - és a legnagyszerűbb: a "Vezeklés".

Hálásan köszönöm!!!
Ujváriné Judit
vasárnap, 2019. április 7. 20:43
Nagyon szívesen
Ujváriné Judit
vasárnap, 2020. március 15. 14:20
Abuladze trilógiájának 1. része

2. része, A kívánság fája itt

www.magyarvagyok.hu/videok/listak/filmek/30174-A-kivansag-faja-Natvris-khe

3. rész, Vezeklés itt

www.magyarvagyok.hu/videok/listak/filmek/30173-Vezekles-Monanieba