Videók
Videó ListákMagyar videók
Nemzetközi videók
|
505 Chewing tobacco, traditional dress. Lénárddaróc pipázás bagórágás.Ez a videó az Egyéb magyar kategóriába van besorolva. Videó megjegyzések |
Sándor recounts memories of his childhood days in Felső (Upper) Borsod. The recording was made in 2007.
His godfather still chewed tobacco, and when kissed as a small child, Sándors face got smeared with tobacco.
The shepherds in this area all smoked pipes; a tobacco pouch (made from the scrotum of a ram) would hang out of their coat pocket.
They wore trousers that were narrow at the calf (to be tucked into boots), and tight at the thigh, Hungarian-style, not the type that buttoned up at the side. His father had a fine pair of traditional Hungarian trousers, with hussar-style piping and a matching coat.
Fine Hungarian garb.
They wore black hats with a clipped brim, and a ribbon tied at the back.
He is sad that shepherds no longer wear the traditional dress. Some tend the sheep wearing a beret, "that's not suitable attire either.
--------------------------------------------
Sanyi bá Felső Borsodban töltött gyermekkori emlékeiről mesél. A riport 2007-ben készült.
Keresztapja még rágta a bagót,és mikor gyerekkorában összecsókolta őt, mindig bagós lett az arca.
A juhászok mind pipáztak errefelé, a kabátjuk zsebéből lógott a dohányzacskó.
Csizmás nadrágot hordtak, magyaros, combrafeszülőt, az oldalgombos fajtát nem. Apjának szép zsinóros nadrágja volt huszárkötéssel, hozzávaló zsinóros kabáttal.
"Ilyen szép magyar viselet volt"
Szegett szélű fekete kalapot hordtak, hátul maslival.
Sajnálja, hogy ma már nem hordanak viseletet a juhászok, van, aki svájci sapkában őrzi a juhokat, "az megint nem odavaló öltözet."