1 videó - 2004

magyarul beszélő, amerikai-japán-német horror, 92 perc

Karen (Sarah Michelle Gellar) szociális munkásnak készül, s cserediákként tanul Japánban. A lány mit sem sejtve elvállalja, hogy helyettesít egy nővért, aki aznap nem jelent meg a házban, ahol dolgoznia kellett volna. Mikor Karen megérkezik a megadott címre, a házban - amely elhagyatottnak, üresnek és valahogy rendetlennek, feldúltnak tűnik - egy idős amerikai asszonyt talál, Emmát, aki a teljes katatónia állapotában van. Ahogy a merevgörcsben szenvedő nőt próbálja ellátni, Karen kaparászás hangjait hallja az emeletről. S mikor utánajár a dolognak, olyan természetfeletti borzalommal találja magát szemben, amit legrosszabb rémálmaiban sem tudott volna elképzelni.

Szereplők:
Jason Behr (Doug), William Mapother (Matthew), Clea DuVall (Jennifer), KaDee Strickland (Susan), Amber Tamblyn (Aubrey Davis), Sarah Michelle Gellar (Karen Davis), Jennifer Beals (Trish), Takako Fuji (Kayako Saeki), Edison Chen (Eason), Teresa Palmer (Vanessa), Arielle Kebbel (Allison), Misako Uno (Miyuki), Joanna Cassidy (Mrs. Davis), Matthew Knight (Jake), Christopher Cousins (Bill), Shawnee Smith (Dr. Sullivan), Mike Straub (Orderly), Aiko Horiuchi (Kayako), Shimba Tsuchiya (Toshio),