13 videó - 2006

színes, magyarul beszélő, német vígjátéksorozat, 25 perc, 12+

Rendkívül időszerű, friss, fiatalos és fergeteges filmszatíra egy német-török családról, ahol a egyil fél német, a másik pedig török. Doris és Metin elváltként ismerkedtek össze, s most úgy döntenek, hogy kapcsolatuk megérett az összeköltözésre. A bökkenő csak annyi, hogy mindkettőjüknek két-két kamaszgyermeke van, egy-egy lány és fiú, s így a kamaszkori problémák megduplázódnak. De ez még mind semmi, hiszen két teljesen különböző vallási- és kulturális körből származnak, így a hétköznapok nem nevezhetők éppen unalmasnak. Főszereplőnk és mesélőnk a 16 éves Lena, aki édesanyjával, Dorisszal és öccsével, Nilsszel élte mindezidáig békésnek mondható, átlagos német hétköznapi családi életét. A tinédzserek nem gondolták volna, hogy mamájuk egyik napról a másikra "belezúg" egy török férfiba, s Metin ráadásul még rendőr is. Doris és Metin nagyon jól megértik egymást, multikulturális felnőttek, tolerálnak mindent, amit más nem. A két turbékoló felnőtt galamb nem is gondolná, mekkora kalamajkát okoznak azzal, hogy szeretik egymást, és összeköltözésükkor megváltoztatják a négy kamasz eddigi megszokott életét. Amíg Metin lánya, Yagmur rendkívül tradicionális és szigorú rend szerint élő muszlim, addig 17 éves bátyja, Cem egy igazi török machó. Szerinte a férfinak mindent szabad, a nőnek pedig otthon a helye. Lena és Nils pedig szabad szellemben, egy pszichológus mama által nevelet német tinédzserek, akik nem igazán értik, amikor Yagmur feje az imaszőnyegre hajlik.

szereplő(k):
Josefine Preuß (Lena Schneider)
Anna Stieblich (Doris Schneider)
Elyas M'Barek (Cem Öztürk)
Adnan Maral (Metin Öztürk)
Pegah Ferydoni (Yagmur Öztürk)
Emil Reinke (Nils Schneider)
Dung Tien Thi Phuong (Ching)
Axel Schreiber (Axel Mende)
Carl Heinz Choynski (Hans-Hermann Schneider)
Katharina Kaali (Diana Schneider)
Arnel Taci (Costa Papavassilou)
Tatjana Bartel (Gabi)
Maximilian Pelz (Malte)
Sinan Akdeniz (Murat)
Susanne Kirschnick (Ulla Jarmuschke)
Andreas Hofer (Markus Lemke)