Videóim

Videók

Videó Listák

Magyar videók

Nemzetközi videók

  

Utolsó videó lista megjegyzések

Judy (2019)
Judy (2019)
Hován Csilla Edina
kedd, 2020. január 21. 19:30
Hován Csilla Edina
Elképesztő alakítás ! Nagyon szép film.
Egy nap New Yorkban (New York Waiting)
Egy nap New Yorkban (New York Waiting)
Szőke Gabriella
hétfő, 2020. január 20. 00:02
Szőke Gabriella
nincs hozzá videó...
Ujváriné Judit
hétfő, 2020. január 20. 01:35
Ujváriné Judit
Már van
Bébibumm /Telle mere, telle fille/
Bébibumm /Telle mere, telle fille/
Cseh Katalin
kedd, 2017. augusztus 29. 21:37
Cseh Katalin
Imádtam :)
Micro Tatou
vasárnap, 2020. január 19. 23:56
Micro Tatou
Aranyos
Szomália kalózai (The Pirates of Somalia)
Szomália kalózai (The Pirates of Somalia)
Schin Ferenc Schin
szerda, 2018. november 28. 19:59
Schin Ferenc Schin
0:16:50 - "A szálem alejkum!" - ez üdvözlés SZOMÁLIUL!!!

A szomáli nyelv nem azonos az arabbal.

Azon országokban viszont, ahol a fő vallás az iszlám, valóban az arab nyelvű köszöntést használják. A pontos megfelelője: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ‬ "AszSzalámu alai kum". Ez az utcai nyelvben "Szalám alejkum" - vagy egyszerűen: Szalám. Jelentése: Béke veled! Mindenesetre sokkal békésebb, mint a grúz გამარჯობა (Gamardzsoba) - ami azt jelenti: Győzelem!

Ha TÉNYLEG szomáli nyelven akarunk köszönni, mondjuk azt: "Ma nabad baa?" - na ez körülbelül a "Hello!"

Valószínű, hogy az eredeti angol mondatban az volt: Köszönés Szomáliában. De nem ul!
Gyerünk a scripthez!

Izé, tévedtem! Mármint az EREDETI ANGOL (pardon: amerikai) SZÖVEGBEN van a hiba:
- Assalamu alaikum.
- Uhh.
- That's Somali for hello.

Egyébként a "Békesség" arab megfelelője nálunk is meghonosodott. "Szalma vagyok" - mondjuk, mikor éppen nem fordítja fel fenekestül életünket egy szőke/barna/vörös démon...
Máthé Mihályné
péntek, 2020. január 17. 20:04
Máthé Mihályné
de uncsi
Anna (2019)
Anna (2019)
vasárnap, 2019. augusztus 18. 18:45
Varga Róbert
remek film
Márton Tibor
szerda, 2020. január 15. 17:19
Márton Tibor
Jó kis film, tetszett!
Botrány (Bombshell) 2020.
Botrány (Bombshell) 2020.
hétfő, 2020. január 13. 13:50
Varga Róbert
remek film
Árok (Underwater) 2020.
Árok (Underwater) 2020.
Merle Viktor
vasárnap, 2020. január 12. 21:22
Merle Viktor
Eltekintve attól, hogy folyamatosan megy a képernyőn az illegális forgalmazónak a különféle nyelven megirt hirdetése, már csak hab a tortán, hogy mozis felvétel... köszike...
Perrier vérdíja (Perrier's Bounty)
Perrier vérdíja (Perrier's Bounty)
vasárnap, 2020. január 5. 15:20
Tamási Antal
Fenomenális.kenterbe veri Guy Ritchie-t,árpaatit már ne is említsük!
csütörtök, 2020. január 9. 23:05
Varga Róbert
remek film
Lejtőn /The Ledge/
Lejtőn /The Ledge/
Máthé Mihályné
csütörtök, 2020. január 9. 20:43
Máthé Mihályné
Nem lehet meg se nyítni. Köszönöm.
Ujváriné Judit
csütörtök, 2020. január 9. 22:07
Ujváriné Judit
Megnyitottam, kicsit nehezen indúl, de indúl.
Különös házasság (1984)
Különös házasság (1984)
Nagy Emma
csütörtök, 2020. január 9. 00:02
Nagy Emma
Nem tudom honnan szedték a szereposztást, de valami nem stimmel. Előkerestem a Googleból. https://hu.wikipedia.org/wiki/Különös_házasság_(televíziós_sorozat)
Ujváriné Judit
csütörtök, 2020. január 9. 00:29
Ujváriné Judit
Jó volt az a szereposztás, csak egy töredéke volt az összes szereplőnek. Ott van a film végén egyébként. Beraktam még egy jó párat, most mennyivel jobb, hogy áttekinthetetlen a leírása.
A félkegyelmű (L' idiot) 1946.
A félkegyelmű (L' idiot) 1946.
szerda, 2020. január 8. 22:31
Karsai Győző
Köszönet a moderátoroknak ezen klasszikus elérhetővé tételéért
Egy esős nap New Yorkban (A Rainy Day in New York) 2019.
Egy esős nap New Yorkban (A Rainy Day in New York) 2019.
Ujváriné Judit
hétfő, 2019. december 23. 00:48
Ujváriné Judit
Kedves Dezső, reklámblokkolót kell telepíteni a böngészőbe, van több is, nekem 4 is van, és egy darab reklámot nem látok. Rögtön indul a film.
Egyébként hoztam két videa linket, azon azt hiszem nincs reklám.
szerda, 2020. január 8. 18:29
Varga Róbert
remek film
A Poseidon katasztrófa (The Poseidon Adventure) 1972.
A Poseidon katasztrófa (The Poseidon Adventure) 1972.
Merle Viktor
hétfő, 2020. január 6. 11:09
Merle Viktor
Feltünt valakinek, hogy nem ugyanaz a film van a leirásban és a lejátszón? Köszike...
A karamazov testvérek (Братья Карамазовы) 1969.
A karamazov testvérek (Братья Карамазовы) 1969.
vasárnap, 2020. január 5. 16:04
Karsai Győző
Köszönet a moderátoroknak hogy elérhetővé tették ezt a klasszikust!
Uram, Ön özvegyasszony lesz! (Pane, vy jste vdova!)
Uram, Ön özvegyasszony lesz! (Pane, vy jste vdova!)
Ujváriné Judit
vasárnap, 2020. január 5. 12:07
Ujváriné Judit
Azért ha mégsem menne, hoztam egy videa linken is a filmet.
Máthé Kinga
vasárnap, 2020. január 5. 15:21
Máthé Kinga
Köszi szépen Judit!!
Dogville - A menedék
Dogville - A menedék
Mihályné Erzsi
szombat, 2020. január 4. 22:15
Mihályné Erzsi
Akadozik, nem tudom megnézni.
Ujváriné Judit
szombat, 2020. január 4. 22:37
Ujváriné Judit
Nézd a videa.hu-n
Karácsonyi ének (A Christmas Carol) 2019.
Karácsonyi ének (A Christmas Carol) 2019.
Ujváriné Judit
szombat, 2020. január 4. 00:14
Ujváriné Judit
Igen, törölték, most próbálja meg.
Ha megint törlik szóljon.
szombat, 2020. január 4. 19:50
Karsai Győző
Köszönöm a segítségét, kedves Judit!
Holiday (The Holiday)
Holiday (The Holiday)
Abonyi Stephán István
csütörtök, 2015. december 10. 19:46
Abonyi Stephán István
Miert kapcsoljam ki a filmhez az adware blocker-t? Ha egy Adware-t akar installálni, akkor meg minek próbálkozzak? Film helyett csak ez a felhívás látható! Ha valaki tud egy ellenszert, megköszönném.
szombat, 2020. január 4. 11:50
Basi Luca
Unalmas es elkepesztoen ures, butacska film, a nehany nagyobb klasszis szinesz (nem jo szineszi jatekkal) miert vallalta el a szereplest, felfoghatatlan.
Tartalom Weboldal Partnerek Személyes
Kapcsolat Állampolgárság Fejlesztőt keresünk Itt-ott baráti közösség Bejelentkezés
Segítség Magyar filmek Hibajelentés Sapientia Hungariae Alapítvány Regisztráció
Szerződési feltételek Magyar történelem Fejlesztések blogja Magyar Táltos honlap Lakóhely beállítása
Adatvédelmi nyilatkozat Szerkesztők Béta-tesztelés
Alapítvány Rádió
© MagyarVagyok.com 2010-2020