2 videó - 2008
Színes, magyar színházi felvétel, 183 perc .
A III. Richárd egy sok részre szakadt országban játszódik és - szinte közhelyszerűen - bemutatja annak sajátos mikroklímáját, az ott élő emberek erkölcsi relativizmusát. A békétlen és kielégítetlen világban tunyaság honol, már mindenki belefáradt a kiábrándító csetepatékba. Richárd, aki Anglia királya akar lenni, felismeri, hogy eljött az ő ideje" - mondja az előadás rendezője, Valló Péter. 2002 nyarán Valló Péter a Szegedi Szabadtéri Játékokon vitte színre Shakespeare III. Richárdját, impozáns szereposztással és impozáns koncepcióval: a színpadon a Keresztapa-trilógiát idéző figurák, elegáns öltönyök, fekete luxusautók, az előadás részletei óriás kivetítőn jelennek meg, archív felvételekkel keveredve - mintegy híradó tudósításként.
Iró: William Shakespeare
Fordító: Vass István
Rendező: Valló Péter
Szereplők:
IV. Edward király: Bálint András m.v.
George, Clarence hercege: Blaskó Péter
Richárd, Gloster hercege: Kulka János
Henrik, Richmond grófja: Marton Róbert
Buckingham herceg: Kaszás Attila
Rivers gróf: Trokán Péter
Dorset márki: Schmied Zoltán
Lord Grey: Király Attila m.v.
Lord Hastings: Gazsó György
Lord Stanley: Spindler Béla
London lord mayorja: Benedek Miklós
Püspök: Mertz Tibor
Sir William Catesby: Rátóti Zoltán
Sir Richard Ratcliff: Vida Péter
Sir Robert Brakenbury: Ujlaky László
Sir James Tyrrel: Horváth Ákos
York hercegné: Molnár Piroska
Margit: Udvaros Dorottya
Erzsébet királyné: Söptei Andrea
Lady Anna: Schell Judit
I. gyilkos: Szarvas József
II. gyilkos: Újvári Zoltán
I. polgár: Hollósi Frigyes
II. polgár: Papp Zoltán
III. polgár: Csankó Zoltán
I. hírnök: Orosz Róbert
II. hírnök: Bródy Norbert
III. hírnök: Koleszár Bazil Péter